送王使君移镇淮南

送王使君移镇淮南朗读

共许徐方牧,能临河内人。
郡移棠转茂,车至鹿还驯。
吏事嘉师旅,鸳行惜搢绅。
别心倾祖席,愁望尽征轮。
紫诰徵黄晚,苍生借寇频。
愿言青琐拜,早及上林春。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 使

送王使君移镇淮南译文及注释

中文译文:

送王使君移镇淮南

共许王使君,能临河内之人。
郡城移梁柱,车马到鹿门。
官员称赞使君,游鱼羡使君的文风。
离别之心沉重,忧愁之情盈满征轮。
君被征召入朝,众生承受寇乱的频仍。
愿言官职荣贵,早日进入上林的春天。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代诗人钱起写的,以送别朋友王使君移镇淮南为主题。诗人在诗中表达了对王使君的赞美和祝福。

首先,诗人称赞王使君能够在河内做官,表明他是一个才华出众的人。其次,诗人描述了王使君离开郡城的景象,城中的梁柱被移走,车马到达鹿门,展现了使君离开的场景。然后,诗人通过暗喻将使君比作游鱼,表示官员们都羡慕使君的才华和文采。接着,诗人表达了与使君分别的愁苦之情,愿使君早日得到荣升官职,走进春天的上林。最后,诗人把离别和朝廷的愁苦状况相对照,暗指当时的社会动荡,表达了对国家安宁的期望和祝福。

这首诗词通过送别的场景,以抒发作者对友人的敬重与祝福,并融入对国家的关切与期望,既表达了作者的感情,也反映了唐代社会的动荡局势。整体诗意清新婉约,行文流畅,寓意深远,是一首具有时代背景的送别诗。

送王使君移镇淮南读音参考

sòng wáng shǐ jūn yí zhèn huái nán
送王使君移镇淮南

gòng xǔ xú fāng mù, néng lín hé nèi rén.
共许徐方牧,能临河内人。
jùn yí táng zhuǎn mào, chē zhì lù hái xún.
郡移棠转茂,车至鹿还驯。
lì shì jiā shī lǚ, yuān xíng xī jìn shēn.
吏事嘉师旅,鸳行惜搢绅。
bié xīn qīng zǔ xí, chóu wàng jǐn zhēng lún.
别心倾祖席,愁望尽征轮。
zǐ gào zhēng huáng wǎn, cāng shēng jiè kòu pín.
紫诰徵黄晚,苍生借寇频。
yuàn yán qīng suǒ bài, zǎo jí shàng lín chūn.
愿言青琐拜,早及上林春。

钱起诗文推荐

二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阳。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。

退飞忆林薮,乐业羡黎庶。四海尽穷途,一枝无宿处。严冬北风急,中夜哀鸿去。孤烛思何深,寒窗坐难曙。劳歌待明发,惆怅盈百虑。

春雨暗重城,讼庭深更寂。终朝人吏少,满院烟云集。湿鸟压花枝,新苔宜砌石。掾曹富文史,清兴对词客。爱尔蕙兰丛,芳香饱时泽。

秋风过楚山,山静秋声晚。赏心无定极,仙步亦清远。返照云窦空,寒流石苔浅。羽人昔已去,灵迹欣方践。投策谢归途,世缘从此遣。

九秋旅夜长,万感何时歇。蕙花渐寒暮,心事犹楚越。直躬邅世道,咫步隔天阙。每闻长乐钟,载泣灵台月。明旦北门外,归途堪白发。

别处秋泉声,至今犹在耳。何尝梦魂去,不见雪山子。新月隔林时,千峰翠微里。言忘心更寂,迹灭云自起。觉来缨上尘,如洗功德水。

候馆扫清昼,使车出明光。森森入郭树,一道引飞霜。仰视骢花白,多惭绶色黄。鹪鹩无羽翼,愿假宪乌翔。

霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。