南阳春日十首

南阳春日十首朗读

城头古木未知春,官柳柔条日日新。
门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。
风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。
拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。

下载这首诗
(0)
诗文归类:阳春
诗文主题:未知心事
相关诗文:

南阳春日十首译文及注释

这首诗词《南阳春日十首》是宋代陈舜俞所作,描绘了南阳春天的景色和人们的生活情趣。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:

城头的古木还不知道春天的到来,
官柳的嫩条每天都在更新。
街巷上快速开设了酒市,
乡野之间已有人踏青。

风和烟雾突然带来一阵新鲜感,
捕鸟的陷阱中仍然有很多野鸡不肯驯服。
我想在花开的时节与朋友共饮,
抱歉我没有心思去忧虑,像天空一样平静。

诗意和赏析:

这首诗词以南阳春天的景色为背景,描绘了春季的变化和人们的生活情趣。诗中描述了城头的古木还没有感受到春天的气息,官柳的嫩条每天都在不断更新,显示了大自然在春天中焕发出勃勃生机的景象。

诗人接着描绘了门巷中快速开设的沽酒市,暗示着春天是人们尽情畅饮的好时光。郊原之间出现了踏青的人们,意味着春天的到来让人们追求自然、活泼的生活方式。

诗的后半部分,诗人通过风烟的描写表达了春天的突然降临,给人们带来了新鲜感。然而,即使在这样的时节,仍有野鸡不肯被网罟所困,展现了野性的一面。

最后两句表达了诗人想在花开的时节与朋友们共享美酒的心愿,但他感到愧疚,因为他没有烦恼和忧虑,与天空一样平静。这表明诗人希望能够像天空一样无忧无虑地生活,与朋友们一同享受春天的美好。

整首诗以简洁明快的语言描绘了南阳春天的景色和人们的生活情趣,展示了诗人对自然美好和人情趣味的赞美。通过对春天景象的描写和自身情感的表达,诗人传达了对自由自在、快乐的生活态度的向往。

南阳春日十首读音参考

nán yáng chūn rì shí shǒu
南阳春日十首

chéng tóu gǔ mù wèi zhī chūn, guān liǔ róu tiáo rì rì xīn.
城头古木未知春,官柳柔条日日新。
mén xiàng xuán kāi gū jiǔ shì, jiāo yuán biàn yǒu tà qīng rén.
门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。
fēng yān zhà rù qín chū hǎo, wǎng gǔ yóu duō zhì kěn xún.
风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。
nǐ wèi fāng shí duì zūn jiǎ, kuì wú xīn shì lè tiān jūn.
拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。

陈舜俞诗文推荐

涧含苍壁隐青萝。

石间圆影叠金波。

把酒谓山语,行人亦大狐。满朝无骨肉,白发厌江湖。寒苦谙冰雪,艰难识道途。相看幸相似,可惜便风无。

况复淹旅泊,情多秋亦悲。寒云欲垂野,疏叶不藏梨。断梗逐流水,归禽投好枝,徘徊古原上,应有夕阳知。

水浊不见面,安能照胆明。还因送流梗,所得计归程。日落西风急,秋声积潦并。清江前约在,赖尔濯吾缨。

高岸耸如陵,秋光著处清。遥山照眼碧,黄叶逐人行。莫怪新烟火,曾经古战争。深林茅屋小,气象亦豪英。

行役意匆匆,淹留计已穷。梦归无奈晓,病觉不禁风。忆橘园垂枳,沉鱼夜听鸿。悲秋成白发,赖未作衰翁。

客意久不适,揽衣临暮舂。烟长藏野阔,云断漏天空。酒置千愁里,诗成一望中。黄花无限好,底事忆江东。